{"id":1671,"date":"2010-03-31T11:42:41","date_gmt":"2010-03-31T10:42:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pou-novska.hr\/?p=1671"},"modified":"2010-05-16T17:21:51","modified_gmt":"2010-05-16T16:21:51","slug":"kako-izdresirati-zmaja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/?p=1671","title":{"rendered":"Kako izdresirati zmaja 2D"},"content":{"rendered":"<p><strong>16. svibnja u 17 sati<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>SINKRONIZIRANO NA HRVATSKI<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1672\" style=\"border: 1px solid black; margin: 1px;\" title=\"kakotreniratizmaja\" src=\"http:\/\/www.pou-novska.hr\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/kakotreniratizmaja.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"475\" srcset=\"https:\/\/www.pou-novska.hr\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/kakotreniratizmaja.jpg 316w, https:\/\/www.pou-novska.hr\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/kakotreniratizmaja-189x300.jpg 189w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Vikin\u0161ki tinejd\u017eer mora se dokazati kao borac  protiv zmajeva, no na kraju zavr\u0161i kao prijatelj jednog ranjenog zmaja. Crti\u0107 za sve generacije!<\/p>\n<p>Ova avanturisti\u010dka komedija temelji se na  knjizi Cresside Cowell, a smje\u0161tena je u mitski svijet kr\u0161nih Vikinga i  zmajeva koji rigaju vatru. U sredi\u0161tu pri\u010de je vikin\u0161ki tinejd\u017eer <strong>\u0160tucko<\/strong> (Jay Baruchel) koji \u017eivi na otoku Berku gdje je borba sa zmajevima  svakodnevna pojava. Mladi\u0107evi napredni pogledi na svijet i  nekonvencionalan smisao za humor ne sjedaju ba\u0161 najbolje ostatku  plemena, a ni poglavici <strong>Stoicku<\/strong> (Gerard Butler) koji je ujedno i  njegov otac.<\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>Nakon \u0161to se \u0160tucko uklju\u010di u trening za dresuru zmajeva u kojem  sudjeluju i ostali tinejd\u017eeri \u2013 <strong>Astrid<\/strong> (America Ferrera), <strong>Snotlout<\/strong> (Jonah Hill), <strong>Fishlegs<\/strong> (Christopher Mintz-Plasse) i blizanci <strong>Ruffnut<\/strong> (Kristen Wiig) i <strong>Tuffnut<\/strong> (T.J. Miller) \u2013 on vidi svoju priliku  za dokazivanjem da mo\u017ee postati borac. Ipak, nakon \u0161to susretne  ozlije\u0111enog zmaja, naposljetku se s njim i sprijatelji. Njegov se svijet  preokrene naglava\u010dke i ono \u0161to je zapo\u010delo kao \u0160tuckova jedina \u0161ansa za  dokazivanjem pretvara se u priliku da cijelo \u0160tuckovo pleme krene  sasvim novim smjerom.<\/p>\n<p>.<\/p>\n<p><strong>Originalni naslov:<\/strong> How To  Train Your Dragon<strong><br \/>\n\u017danr:<\/strong> animirani<strong><br \/>\nTrajanje:<\/strong> 98&#8242;<strong><br \/>\nGodina izdanja:<\/strong> 2010.<strong><br \/>\nZemlja:<\/strong> SAD<strong><br \/>\nIzdava\u010d\/Distributer:<\/strong> DreamWorks  Animation<strong><br \/>\nUloge:<\/strong> Jay Baruchel,  Gerard Butler, America Ferrera, Jonah Hill, Craig Ferguson, Kristen  Wiig, TJ Miller<strong><br \/>\nGlasovi:<\/strong> Mitja  Smiljani\u0107, Robert Ugrina, Mia Krajcar, Ozren Grabari\u0107, Kristijan  Poto\u010dki<strong><br \/>\nRe\u017eija:<\/strong> Chris  Sanders, Dean Deblois<strong><br \/>\nScenarij:<\/strong> Chris  Sanders, Dean DeBlois<strong><br \/>\nProducent\/i:<\/strong> Bonnie  Arnold<\/p>\n<p>(izvor: filmski.hr)<\/p>\n<p><object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"350\" height=\"288\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/oKiYuIsPxYk\" \/><embed type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"350\" height=\"288\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/oKiYuIsPxYk\"><\/embed><\/object><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>16. svibnja u 17 sati.<br \/>\nKINO NOVSKA<\/p>\n<p>SINKRONIZIRANO NA HRVATSKI<\/p>\n<p>Vikin\u0161ki tinejd\u017eer mora se dokazati kao borac protiv zmajeva, no na kraju zavr\u0161i kao prijatelj jednog ranjenog zmaja. 3D crti\u0107 za sve generacije!<\/p>\n<p>Ova avanturisti\u010dka komedija temelji se na knjizi Cresside Cowell, a smje\u0161tena je u mitski svijet kr\u0161nih Vikinga i zmajeva koji rigaju vatru. U sredi\u0161tu pri\u010de je vikin\u0161ki tinejd\u017eer \u0160tucko (Jay Baruchel) koji \u017eivi na otoku Berku gdje je borba sa zmajevima svakodnevna pojava. Mladi\u0107evi napredni pogledi na svijet i nekonvencionalan smisao za humor ne sjedaju ba\u0161 najbolje ostatku plemena, a ni poglavici Stoicku (Gerard Butler) koji je ujedno i njegov otac.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-1671","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arhiva"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1671"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1886,"href":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1671\/revisions\/1886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}