{"id":28896,"date":"2025-05-26T08:12:19","date_gmt":"2025-05-26T07:12:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/?p=28896"},"modified":"2025-06-22T19:47:47","modified_gmt":"2025-06-22T18:47:47","slug":"kako-izdresirati-zmaja-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/?p=28896","title":{"rendered":"Kako izdresirati zmaja"},"content":{"rendered":"\n


SUBOTA: 21. LIPNJA: 18 sati
NEDJELJA: 22. LIPNJA: 18 sati

CIJENA: 3,50<\/strong> EUR
DOBNA PREPORUKA: 12+<\/p>\n\n\n\n

ANIMIRANO-IGRANI FILM. SINKRONIZIRANO NA HRVATSKI.
REZERVACIJE<\/a><\/p>\n\n\n\n

Od trostrukog nominiranog za Oscar\u00ae i dobitnika Zlatnog globusa Deana DeBloisa, kreativnog vizionara koji stoji iza hvaljene trilogije Kako izdresirati zmaja DreamWorks Animationa, dolazi zadivljuju\u0107a reimaginacija filma u\u017eivo koji je pokrenuo omiljenu fran\u0161izu.<\/p>\n\n\n\n

Na kr\u0161evitom otoku Berk, gdje su Vikinzi i zmajevi bili ljuti neprijatelji generacijama, Hiccup (Mason Thames; Crni telefon, Za cijelo \u010dovje\u010danstvo) stoji odvojeno. Inventivan, ali zanemaren sin poglavice Stoicka Velikog (Gerard Butler, ponavlja svoju glasovnu ulogu iz animirane fran\u0161ize), Hiccup prkosi stolje\u0107ima tradicije kad se sprijatelji s Bezubim, stra\u0161nim zmajem No\u0107nog bijesa. Njihova nevjerojatna veza otkriva pravu prirodu zmajeva, izazivaju\u0107i same temelje vikin\u0161kog dru\u0161tva.<\/p>\n\n\n\n

Nadahnuta serijalom bestselera Cresside Cowell New York Timesa, fran\u0161iza Kako izdresirati zmaja DreamWorks Animationa osvojila je globalnu publiku, zaradiv\u0161i \u010detiri nominacije za Oscara\u00ae i zaradiv\u0161i vi\u0161e od 1,6 milijardi dolara na globalnom kino blagajnama. Sada, kroz vrhunske vizualne efekte, DeBlois transformira svoju voljenu animiranu sagu u akcijski spektakl koji oduzima dah, o\u017eivljavaju\u0107i epske avanture Hiccupa i Toothlessa realizmom koji pada u o\u010di dok otkrivaju pravo zna\u010denje prijateljstva, hrabrosti i sudbine.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Originalni naslov: How to Train Your Dragon
Trajanje: 2h 5m
Redatelj: Dean DeBlois<\/p>\n\n\n\n

Glasove posudili:
Nikola Nedi\u0107 – \u0160tucko
Robert Ugrina – Stoik
Ervin Bau\u010di\u0107 – \u017ddero
Vini Jur\u010di\u0107 – Astrid
Tin Ro\u017eman – \u0160mrklja
Matej \u0110ur\u0111evi\u0107 – Tvrdakora
Klara Fioli\u0107 – Tvrdbadem
Jan Kova\u010di\u0107 – Ribonogi
Distribucija: Editus<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Od trostrukog nominiranog za Oscar\u00ae i dobitnika Zlatnog globusa Deana DeBloisa, kreativnog vizionara koji stoji iza hvaljene trilogije Kako izdresirati zmaja DreamWorks Animationa, dolazi zadivljuju\u0107a reimaginacija filma u\u017eivo koji je pokrenuo omiljenu fran\u0161izu.<\/p>\n

Na kr\u0161evitom otoku Berk, gdje su Vikinzi i zmajevi bili ljuti neprijatelji generacijama, Hiccup (Mason Thames; Crni telefon, Za cijelo \u010dovje\u010danstvo) stoji odvojeno. Inventivan, ali zanemaren sin poglavice Stoicka Velikog (Gerard Butler, ponavlja svoju glasovnu ulogu iz animirane fran\u0161ize), Hiccup prkosi stolje\u0107ima tradicije kad se sprijatelji s Bezubim, stra\u0161nim zmajem No\u0107nog bijesa. Njihova nevjerojatna veza otkriva pravu prirodu zmajeva, izazivaju\u0107i same temelje vikin\u0161kog dru\u0161tva.<\/p>\n

Nadahnuta serijalom bestselera Cresside Cowell New York Timesa, fran\u0161iza Kako izdresirati zmaja DreamWorks Animationa osvojila je globalnu publiku, zaradiv\u0161i \u010detiri nominacije za Oscara\u00ae i zaradiv\u0161i vi\u0161e od 1,6 milijardi dolara na globalnom kino blagajnama. Sada, kroz vrhunske vizualne efekte, DeBlois transformira svoju voljenu animiranu sagu u akcijski spektakl koji oduzima dah, o\u017eivljavaju\u0107i epske avanture Hiccupa i Toothlessa realizmom koji pada u o\u010di dok otkrivaju pravo zna\u010denje prijateljstva, hrabrosti i sudbine.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28897,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-28896","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arhiva"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28896"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29081,"href":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28896\/revisions\/29081"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/28897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}