{"id":4521,"date":"2011-09-21T07:44:36","date_gmt":"2011-09-21T06:44:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pou-novska.hr\/?p=4521"},"modified":"2011-10-11T07:05:38","modified_gmt":"2011-10-11T06:05:38","slug":"hnk-osijek-pidzama-za-sestero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/?p=4521","title":{"rendered":"HNK OSIJEK \u201cPid\u017eama za \u0161estero\u201d"},"content":{"rendered":"

10. listopada u 20 sati.<\/strong>
\nKAZALI\u0160NA PREDSTAVA.<\/strong><\/p>\n

\"\"Zavrzlama oko toga tko je kome ljubavnik, a tko \u2018legalni\u2019 partner, i kako jedan nadimak mo\u017ee pokrenuti niz nesretnih doga\u0111aja na\u0161la je svoje mjesto na pozornici HNK Osijek.\u00a0 Marc Camoletti francuski je suvremeni autor poznat po tzv. bulevarskim farsama, napisanim u najboljoj tradiciji Georgesa Feydeaua. Najpoznatija me\u0111u njima je \u2018Boeing Boeing\u2018, \u010diji je nastavak je upravo \u2018Pid\u017eama za \u0161estero\u2018.<\/p>\n

\u2018Pid\u017eama za \u0161estero\u2019 po\u010diva na nizu zabuna koje nastaju zbog zamr\u0161enih ljubavnih, odnosno ljubavni\u010dkih odnosa, te jednog nadimka koji mo\u017ee biti skra\u0107enica od dva imena \u2013 Suzanne i Suzette. Sve po\u010dinje u trenutku kad Bernard poku\u0161ava otpremiti svoju suprugu Jacqueline iz ku\u0107e jer mu dolazi ljubavnica Suzanne, a osim nje, Bernard je pozvao i vrhunsku kuharicu Suzette da im napravi ve\u010deru. Jacqueline, naravno, ne otputuje po planu, Bernard poziva prijatelja Roberta da \u2018odglumi\u2019 Suzanninog ljubavnika, no Robert zabunom predstavlja kao svoju ljubavnicu Suzette prije nego \u0161to Suzanne uop\u0107e stigne\u2026
\nSuzette pristaje na igru za dodatni honorar, Suzanne je prisiljena preuzeti ulogu kuharice, a ono \u0161to Bernard ne zna, i \u0161to \u0107e na kraju upropastiti njegov ne ba\u0161 pomno smi\u0161ljen plan, jest \u010dinjenica da je njegova supruga zapravo Robertova ljubavnica i da \u0107e upravo to poslu\u017eiti kao katalizator za rasap\u2026 o Suzettinom stravi\u010dno ljubomornom suprugu Georgeu da ne govorimo\u2026<\/p>\n

Marc Camoletti
\nPID\u017dAMA ZA \u0160ESTERO<\/strong>
\n(Un pyjama pour six)<\/p>\n

Prevoditelj Petar M. Miho\u010devi\u0107
\nRedatelj Robert Raponja
\nScenografkinja Ria Trdin
\nKostimografkinja Marinela Jeromela
\nGlazbu odabrao Robert Raponja
\nKoreograf Vuk Ognjenovi\u0107<\/p>\n

O s o b e<\/p>\n

Jacqueline<\/strong> Tatjana Bertok – Zupkovi\u0107
\nBernard<\/strong> Tomislav Marti\u0107
\nSuzette<\/strong> Sandra Lon\u010dari\u0107 Tankosi\u0107
\nRobert<\/strong> Vjekoslav Jankovi\u0107
\nSuzanne<\/strong> Nela Kocsis
\nGeorge<\/strong> Velimir \u010cokljat<\/p>\n

Inspicijent Eduard Sr\u010dnik
\n\u0160apta\u010dica Zrinka Stlinovi\u0107<\/p>\n

Ravnatelj Tehnike \u017deljko Bandi\u0107
\nVoditeljica maskersko-vlasuljarske radionice Julka Seginj
\nVoditelj pozornice Davor Molnar
\nVoditelj rasvjete Josip Ru\u017ei\u010dka
\nVoditelj tona Damir Petli\u0107
\nSlikar izvo\u0111a\u010d Branko Ambrinac
\nDekor i scenska oprema izra\u0111eni u radionici HNK pod vodstvom \u017deljka Juri\u0107a
\nKostimi izra\u0111eni u kroja\u010dkoj radionici HNK pod vodstvom Mandice Lerinc<\/p>\n

<\/strong>REZERVIRAJ ULAZNICU<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

10. listopada u 20 sati.
\nKAZALI\u0160NA PREDSTAVA.<\/p>\n

Zavrzlama oko toga tko je kome ljubavnik, a tko \u2018legalni\u2019 partner, i kako jedan nadimak mo\u017ee pokrenuti niz nesretnih doga\u0111aja na\u0161la je svoje mjesto na pozornici HNK Osijek. Marc Camoletti francuski je suvremeni autor poznat po tzv. bulevarskim farsama, napisanim u najboljoj tradiciji Georgesa Feydeaua. Najpoznatija me\u0111u njima je \u2018Boeing Boeing\u2018, \u010diji je nastavak je upravo \u2018Pid\u017eama za \u0161estero\u2018.<\/p>\n

\u2018Pid\u017eama za \u0161estero\u2019 po\u010diva na nizu zabuna koje nastaju zbog zamr\u0161enih ljubavnih, odnosno ljubavni\u010dkih odnosa, te jednog nadimka koji mo\u017ee biti skra\u0107enica od dva imena \u2013 Suzanne i Suzette. Sve po\u010dinje u trenutku kad Bernard poku\u0161ava otpremiti svoju suprugu Jacqueline iz ku\u0107e jer mu dolazi ljubavnica Suzanne, a osim nje, Bernard je pozvao i vrhunsku kuharicu Suzette da im napravi ve\u010deru. Jacqueline, naravno, ne otputuje po planu, Bernard poziva prijatelja Roberta da \u2018odglumi\u2019 Suzanninog ljubavnika, no Robert zabunom predstavlja kao svoju ljubavnicu Suzette prije nego \u0161to Suzanne uop\u0107e stigne\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-4521","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arhiva"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4521"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4597,"href":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4521\/revisions\/4597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pou-novska.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}